<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: https://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản</title>
<meta name="description" content="Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An">
<meta name="copyright" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An [cdc@nghean.gov.vn]">
<meta name="google-site-verification" content="xAFh1K4G-6I5_6Ql3D_EHHsfbfkyBREtJabMVRLJ-oQ">
<meta name="generator" content="TMS 4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="robots" content="noindex, follow">
<meta name="googlebot" content="noindex, follow">
<meta name="msnbot" content="noindex, follow">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;cdcnghean.vn&#x002F;savefile&#x002F;thong-tin-chuyen-nganh&#x002F;chu-quan-khi-bi-cho-nha-can-be-11-tuoi-phai-di-cap-cuu-vi-thung-thuc-quan-10164.html">
<meta property="og:site_name" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An">
<meta property="og:url" content="https://cdcnghean.vn/thong-tin-chuyen-nganh/chu-quan-khi-bi-cho-nha-can-be-11-tuoi-phai-di-cap-cuu-vi-thung-thuc-quan-10164.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://cdcnghean.vn/uploads/cdc-02.png">
<link rel="canonical" href="https://cdcnghean.vn/thong-tin-chuyen-nganh/chu-quan-khi-bi-cho-nha-can-be-11-tuoi-phai-di-cap-cuu-vi-thung-thuc-quan-10164.html">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - Tin hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/thong-tin-chuyen-nganh/" title="Tin Tức - Thông tin chuyên ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/phong-chong-dich-benh/" title="Tin Tức - Phòng chống dịch bệnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/thong-tin-y-duoc/" title="Tin Tức - Thông tin y dược" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/nghien-cuu-khoa-hoc/" title="Tin Tức - Nghiên cứu khoa học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/suc-khoe-moi-truong/" title="Tin Tức - Sức khoẻ môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/cam-nang-suc-khoe/" title="Tin Tức - Cẩm nang sức khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/rss/tin-chuyen-nganh/" title="Tin Tức - Tin chuyên ngành" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/js/swiper.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/tmsmenu.js">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/assets/css/default.vi.0.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/css/swiper.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/tmsmenu.css" />
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An" href="https://cdcnghean.vn/">https://cdcnghean.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 10/04/2025 03:37</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức hôm nay (10/4) cho biết các bác sĩ của bệnh viện đã phẫu thuật cấp cứu trường hợp bé gái 11 tuổi bị chó nhà 18kg cắn vùng cổ khiến thực quản bị thủng.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức hôm nay (10/4) cho biết các bác sĩ của bệnh viện đã phẫu thuật cấp cứu trường hợp bé gái 11 tuổi bị chó nhà 18kg cắn vùng cổ khiến thực quản bị thủng.</span></div>

<h2 style="padding: 0px; margin-top: 13px; margin-bottom: 13px; text-align: justify;"><strong><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="line-height:1.2"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Trẻ tổn thương nặng, nguy cơ nhiễm trùng cao do chủ quan khi bị chó cắn</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></h2>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Trước đó,&nbsp;<a class="link-inline-content" data-rel="follow" href="https://suckhoedoisong.vn/pho-thu-tuong-le-thanh-long-tham-dong-vien-cac-y-bac-si-nhan-vien-y-te-benh-vien-viet-duc-169250225080542851.htm" style="box-sizing:border-box; padding:0px; text-decoration:none; color:-webkit-link" title="Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức">Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức</a>&nbsp;tiếp nhận trường hợp bệnh nhi nữ 11 tuổi (Lục Ngạn, Bắc Giang) bị chó nhà cắn vào vùng cổ dẫn đến tổn thương nghiêm trọng phải can thiệp phẫu thuật khẩn cấp. Chú chó này đã sống với gia đình suốt 12 năm.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br style="box-sizing:border-box; padding:0px" />
<br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Theo lời kể của gia đình, khi bé đang chơi đùa với chú chó thì bất ngờ bị cắn vào cổ. Do con chó này đã được nuôi từ lâu và tiêm phòng dại, nên gia đình chủ quan, không đưa bé đến bệnh viện ngay mà tiếp tục để bé sinh hoạt bình thường tại nhà.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Mãi đến bữa ăn, khi bé nhai nuốt, người nhà mới phát hiện từ vết thương ở cổ chảy ra dịch nước bọt và cả thức ăn. Đây là dấu hiệu cảnh báo tổn thương sâu vào thực quản - một tình trạng nguy hiểm có thể dẫn đến nhiễm trùng nặng, thậm chí đe dọa tính mạng. Lúc này, bé mới được đưa vào bệnh viện cấp cứu.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>

<figure class="VCSortableInPreviewMode" style="box-sizing:border-box; padding:0px; z-index:96; display:inline-block; flex-direction:column; position:relative; transition:all 0.3s ease-in-out 0s; width:670px; overflow-wrap:break-word; cursor:default; clear:both; color:rgb(81, 81, 81); font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-weight:400; text-align:start; white-space:normal; background-color:rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness:initial; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; margin-bottom:15px" type="Photo">
<div style="padding: 0px; text-align: justify;">&nbsp;</div>

<div style="padding: 0px; text-align: center;">
<div class="image-center"><img alt="Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản- Ảnh 1." class="lightbox-content" data-author="" data-original="https://suckhoedoisong.qltns.mediacdn.vn/324455921873985536/2025/4/10/img7612-1744266176035574108412.jpeg" h="715" id="img_150439151585218561" loading="lazy" photoid="150439151585218561" rel="lightbox" src="https://suckhoedoisong.qltns.mediacdn.vn/324455921873985536/2025/4/10/img7612-1744266176035574108412.jpeg" style="box-sizing:border-box; padding:0px; width:1208px; max-width:100%; display:inline-block; height:715px; vertical-align:top" title="Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản- Ảnh 1." type="photo" w="1208" /></div>
</div>

<div style="padding: 0px; text-align: center;"><em><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style:italic"><span style="font-variant:normal"><span style="font-weight:normal"><span style="font-stretch:normal"><span style="line-height:19.6px"><span style="font-family:Arial">BS Vũ Đức Thịnh - Khoa Phẫu thuật Tiêu hóa khám lại cho bệnh nhi</span></span></span></span></span></span></span></span></em></div>
</figure>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">BS Vũ Đức Thịnh - Khoa Phẫu thuật Tiêu hóa, Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức cho biết khi tiếp nhận bệnh nhi, các bác sĩ nhận thấy vùng cổ bé có hai vết cắn đang rỉ dịch nước bọt. Điều này đặt ra mối lo ngại về tổn thương sâu vào các cơ quan quan trọng như khí quản và thực quản.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br style="box-sizing:border-box; padding:0px" />
<br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Ngay lập tức, các bác sĩ chỉ định chụp cắt lớp vi tính để đánh giá toàn bộ tổn thương. May mắn, khí quản không bị ảnh hưởng, nhưng nội soi cho thấy thực quản có hai lỗ thủng. Nếu không xử lý kịp thời, bệnh nhi có thể gặp biến chứng nguy hiểm như viêm trung thất (nhiễm trùng vùng giữa hai lá phổi), nhiễm trùng huyết, hoặc rò thực quản kéo dài.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Trước tình hình đó, bệnh viện đã tiến hành phẫu thuật cấp cứu. Các bác sĩ mở rộng vết thương, kiểm soát tổn thương và thực hiện mở thông dạ dày để nuôi dưỡng bé bằng đường ống, giúp thực quản có thời gian hồi phục.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>

<h3 style="padding: 0px; margin-top: 13px; margin-bottom: 13px; text-align: justify;"><strong><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="line-height:1.2"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif"><span style="font-style:normal"><span style="font-variant-ligatures:normal"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">4 khuyến cáo của bác sĩ để phòng tránh bị bệnh dại khi chó cắn</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></strong></h3>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Dù chó đã được tiêm phòng dại, các bác sĩ vẫn không thể loại trừ hoàn toàn nguy cơ nhiễm virus dại. Bệnh dại có thời gian ủ bệnh dài, khi đã phát bệnh, tỷ lệ tử vong gần như 100%. Vì vậy, bé đã được hội chẩn với các chuyên gia dịch tễ và tiêm ngay ba mũi giải độc tố huyết thanh, một mũi vắc-xin phòng dại, tiếp tục theo dõi và tiêm đủ phác đồ để đảm bảo an toàn.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Theo dõi thêm tại nhà, chú chó vẫn ăn uống tốt, không có dấu hiệu bất thường. Tuy nhiên, bác sĩ vẫn yêu cầu gia đình nhốt và theo dõi trong ít nhất 10-14 ngày, bởi nếu chó phát bệnh dại trong khoảng thời gian này, bé có nguy cơ rất cao bị lây nhiễm.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="box-sizing:border-box"><span style="font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; font-stretch: normal; line-height: 23.8px; font-family: Arial;"><span style="word-break:break-word"><span style="color:rgb(81, 81, 81);"><span style="white-space:normal"><span style="background-color:rgb(255, 255, 255);"><span style="text-decoration-thickness:initial"><span style="text-decoration-style:initial"><span style="text-decoration-color:initial">Hiện tại, sau phẫu thuật và điều trị tích cực, bé đã qua cơn nguy hiểm, đang tiếp tục được theo dõi và chăm sóc hồi phục. Các bác sĩ khuyến cáo khi bị chó hoặc bất kỳ động vật nào cắn, người bệnh cần:</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></div>

<ul style="box-sizing:border-box; padding:0px 25px; list-style:none; color:rgb(81, 81, 81); font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-weight:400; text-align:start; white-space:normal; background-color:rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness:initial; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; margin-top:25px; margin-bottom:25px">
	<li style="box-sizing: border-box; padding: 0px; display: list-item; list-style-type: disc; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Sát trùng ngay lập tức: Rửa sạch vết thương bằng xà phòng và nước trong ít nhất 15 phút, sau đó sát khuẩn bằng cồn hoặc dung dịch sát trùng.</span></li>
	<li style="box-sizing: border-box; padding: 0px; display: list-item; list-style-type: disc; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Không chủ quan dù vết thương nhỏ: Ngay cả khi vết cắn không chảy máu nhiều, vi khuẩn hoặc virus từ nước bọt động vật vẫn có thể xâm nhập và gây nhiễm trùng sâu.</span></li>
	<li style="box-sizing: border-box; padding: 0px; display: list-item; list-style-type: disc; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Đến cơ sở y tế ngay lập tức: Đặc biệt là vết cắn ở vùng nguy hiểm như đầu, mặt, cổ, tay, chân. Cần tiêm phòng dại và kiểm tra chuyên sâu nếu có dấu hiệu nhiễm trùng.</span></li>
	<li style="box-sizing: border-box; padding: 0px; display: list-item; list-style-type: disc; text-align: justify;"><span style="font-size:14px;">Theo dõi con vật cắn trong 10-14 ngày: Nếu con vật có dấu hiệu bất thường, cần thông báo ngay cho bác sĩ để có phương án xử lý kịp thời.</span></li>
</ul>

<div style="text-align: right;"><strong>Phạm Hường (theo báo SK&amp;ĐS)</strong></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://cdcnghean.vn/thong-tin-chuyen-nganh/chu-quan-khi-bi-cho-nha-can-be-11-tuoi-phai-di-cap-cuu-vi-thung-thuc-quan-10164.html" title="Chủ quan khi bị chó nhà cắn, bé 11 tuổi phải đi cấp cứu vì thủng thực quản">https://cdcnghean.vn/thong-tin-chuyen-nganh/chu-quan-khi-bi-cho-nha-can-be-11-tuoi-phai-di-cap-cuu-vi-thung-thuc-quan-10164.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:cdc@nghean.gov.vn">cdc@nghean.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://cdcnghean.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>
var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="tms_vn",nv_check_pass_mstime=31138000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/js/swiper.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/tmsmenu.js"></script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>