<!DOCTYPE html>
<html lang="vi" xmlns="https://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: https://ogp.me/ns#">
<head>
<title>Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?</title>
<meta name="description" content="Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu? - Savefile - Chuyên môn -...">
<meta name="author" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An">
<meta name="copyright" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An [cdc@nghean.gov.vn]">
<meta name="google-site-verification" content="xAFh1K4G-6I5_6Ql3D_EHHsfbfkyBREtJabMVRLJ-oQ">
<meta name="generator" content="TMS 4.4">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="robots" content="noindex, follow">
<meta name="googlebot" content="noindex, follow">
<meta name="msnbot" content="noindex, follow">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Chuyên môn - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;cdcnghean.vn&#x002F;chuyen-mon&#x002F;savefile&#x002F;kiem-dich-y-te-quoc-te&#x002F;tu-1-7-doi-tuong-nao-phai-kiem-dich-y-te-tai-cua-khau-686.html">
<meta property="og:site_name" content="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An">
<meta property="og:url" content="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/kiem-dich-y-te-quoc-te/tu-1-7-doi-tuong-nao-phai-kiem-dich-y-te-tai-cua-khau-686.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://cdcnghean.vn/uploads/cdc-02.png">
<link rel="canonical" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/kiem-dich-y-te-quoc-te/tu-1-7-doi-tuong-nao-phai-kiem-dich-y-te-tai-cua-khau-686.html">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/" title="Chuyên môn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/phong-chong-benh-truyen-nhiem/" title="Chuyên môn - Phòng, chống bệnh truyền nhiễm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/phong-chong-hiv-aids/" title="Chuyên môn - Phòng, chống HIV&#x002F;AIDS" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/phong-chong-benh-khong-lay-nhiem/" title="Chuyên môn - Phòng, chống bệnh không lây nhiễm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/dinh-duong/" title="Chuyên môn - Dinh dưỡng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/suc-khoe-moi-truong-y-te-truong-hoc/" title="Chuyên môn - Sức khỏe môi trường - Y tế trường học" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/benh-nghe-nghiep/" title="Chuyên môn - Bệnh nghề nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/suc-khoe-sinh-san/" title="Chuyên môn - Sức khỏe sinh sản" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/truyen-thong-giao-duc-suc-khoe/" title="Chuyên môn - Truyền thông, giáo dục sức khỏe" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/ky-sinh-trung-con-trung/" title="Chuyên môn - Ký sinh trùng - Côn trùng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/kiem-dich-y-te-quoc-te/" title="Chuyên môn - Kiểm dịch y tế quốc tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/xet-nghiem-chan-doan-hinh-anh-tham-do-chuc-nang/" title="Chuyên môn - Xét nghiệm - Chẩn đoán hình ảnh - Thăm dò chức năng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/rss/phong-kham-da-khoa/" title="Chuyên môn - Phòng khám đa khoa" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/js/swiper.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/tmsmenu.js">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://cdcnghean.vn/assets/css/default.vi.0.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/css/swiper.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="https://cdcnghean.vn/themes/default/css/tmsmenu.css" />
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
</head>
<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An" href="https://cdcnghean.vn/">https://cdcnghean.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 03/03/2026 04:08</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Từ 1/7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?" src="https://cdcnghean.vn/uploads/chuyen-mon/2026_03/image-20260303160738-2.jpeg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			&nbsp;
<h1 style="margin-bottom:24px"><span style="font-size:24pt"><span style="background:white"><span style="line-height:31.2pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-weight:bold"><span style="font-size:22.0pt"><span style="color:black">Từ 1/7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?</span></span></span></span></span></span></span></h1>

<h2 style="margin-bottom:20px"><span style="font-size:13pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Calibri Light&#039;,&#039;sans-serif&#039;"><span style="color:rgb(91, 155, 213);"><span style="font-weight:bold"><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:rgb(68, 68, 68);">SKĐS - Theo quy định của Luật Phòng bệnh 2025, từ 1/7, một số đối tượng khi tiến hành nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam sẽ phải thực hiện kiểm dịch y tế.</span></span></span></span></span></span></span></span></h2>
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Quốc hội ban hành&nbsp;</span></span><a href="https://suckhoedoisong.vn/luat-phong-benh-buoc-chuyen-can-ban-tu-chua-benh-sang-chu-dong-bao-ve-suc-khoe-nhan-dan-169260105150136495.htm" style="color:blue; text-decoration:underline" target="_blank" title="Luật Phòng bệnh 2025"><span style="font-size:14.0pt">Luật Phòng bệnh 2025</span></a><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">&nbsp;có hiệu lực chính thức từ 1/7/2026, trong đó quy định cụ thể về đối tượng phải kiểm dịch y tế.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Tại luật này quy định, kiểm dịch y tế là việc thực hiện các biện pháp y tế để phát hiện, ngăn chặn sự xâm nhập và lây truyền của bệnh truyền nhiễm qua cửa khẩu.</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Về đối tượng kiểm dịch y tế được thực hiện tại cửa khẩu gồm:</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam;</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Phương tiện vận chuyển nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam;</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Hàng hoá nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh Việt Nam;</span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Thi thể, hài cốt, tro cốt, mẫu bệnh phẩm, mô, bộ phận cơ thể người vận chuyển qua biên giới Việt Nam</span></span></span></span></span></span><br />
<img alt="" height="960" src="https://cdcnghean.vn/uploads/chuyen-mon/2026_03/image-20260303160738-2.jpeg" width="1280" /><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:14.7pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><i><span style="font-size:14.0pt">Từ 1/7, một số đối tượng khi tiến hành nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam sẽ phải thực hiện kiểm dịch y tế theo quy định của Luật Phòng bệnh 2025.</span></i></span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Nội dung kiểm dịch y tế bao gồm: Thu thập thông tin đối với đối tượng phải kiểm dịch y tế và tình hình dịch bệnh trên thế giới;&nbsp; Khai báo y tế; Quan sát y tế bao gồm trực tiếp và gián tiếp;</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Đối với việc kiểm tra y tế bao gồm kiểm tra giấy tờ hoặc thông tin liên quan đến y tế và kiểm tra thực tế. Kiểm tra thực tế được tiến hành trong trường hợp đối tượng phải kiểm dịch y tế xuất phát hoặc đi qua quốc gia, vùng lãnh thổ ghi nhận có trường hợp mắc bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A hoặc một số bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm B phải được cách ly y tế; đối tượng phải kiểm dịch y tế bị mắc hoặc nghi ngờ mắc bệnh hoặc mang hoặc có dấu hiệu mang tác nhân gây bệnh truyền nhiễm, trung gian truyền bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A hoặc một số bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm B phải được cách ly y tế;</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:14pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Trường hợp phát hiện đối tượng phải kiểm dịch y tế bị mắc hoặc nghi ngờ mắc bệnh hoặc mang hoặc có dấu hiệu mang tác nhân gây bệnh truyền nhiễm, trung gian truyền bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A hoặc một số bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm B phải được cách ly y tế để áp dụng các biện pháp phòng, chống bệnh truyền nhiễm tại cửa khẩu.&nbsp;</span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Trường hợp nhận được khai báo của chủ phương tiện vận chuyển hoặc có bằng chứng rõ ràng cho thấy đối tượng phải xử lý y tế quy định tại điểm này thì phải được cách ly ngay để áp dụng các biện pháp phòng, chống bệnh truyền nhiễm tại cửa khẩu.</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">Cũng tại Luật Phòng bệnh 2025 đã quy định các biện pháp phòng, chống bệnh truyền nhiễm bao gồm:</span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- <span style="background:white">Giám sát bệnh truyền nhiễm thực hiện theo quy định; Khai báo thông tin về bệnh truyền nhiễm thực hiện theo quy định của Bộ trưởng Bộ Y tế; Đánh giá nguy cơ, cảnh báo dịch bệnh; điều tra, xử lý ổ dịch, dịch bệnh và báo cáo, thông tin dịch bệnh;</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Khoanh vùng, kiểm soát, ngăn chặn sự lây lan dịch bệnh giữa khu vực có dịch bệnh và khu vực không có dịch bệnh theo quy định của Chính phủ;</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Cách ly y tế; Kiểm dịch y tế; Sử dụng vắc xin, sinh phẩm trong phòng bệnh; Bảo đảm an toàn sinh học, an ninh sinh học trong xét nghiệm;</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Tổ chức cấp cứu, khám bệnh, chữa bệnh; vệ sinh khử khuẩn trong vùng có dịch và các biện pháp bảo vệ cá nhân;</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">- Các biện pháp phòng, chống bệnh truyền nhiễm khác do Bộ trưởng Bộ Y tế quyết định phù hợp với tình hình thực tế.</span></span></span></span></span></span></span>

<div style="text-align: center;"><span style="font-size:12pt"><span style="background:white"><span style="line-height:17.85pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="background:white"><span style="color:rgb(51, 51, 51);">SƯU TÂM NGUỒN TIN TỪ BÁO SỨC KHỎE VÀ ĐỜI SỐNG</span></span></span></span></span></span></span></div>
&nbsp;

<h1 style="margin-bottom:24px">&nbsp;</h1>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/kiem-dich-y-te-quoc-te/tu-1-7-doi-tuong-nao-phai-kiem-dich-y-te-tai-cua-khau-686.html" title="Từ 1&#x002F;7, đối tượng nào phải kiểm dịch y tế tại cửa khẩu?">https://cdcnghean.vn/chuyen-mon/kiem-dich-y-te-quoc-te/tu-1-7-doi-tuong-nao-phai-kiem-dich-y-te-tai-cua-khau-686.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Nghệ An
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:cdc@nghean.gov.vn">cdc@nghean.gov.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://cdcnghean.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	<a href="javascript:void(0);" class="scrollup" ><i class="fa fa-arrow-up" aria-hidden="true"></i></a>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>
var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="chuyen-mon",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="tms_vn",nv_check_pass_mstime=31138000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://cdcnghean.vn/themes/default/tms/js/swiper.js"></script>
<script src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://cdcnghean.vn/themes/default/js/tmsmenu.js"></script>
<script type='text/javascript'> 
    $(document).ready(function () {

    $(window).scroll(function () {
        if ($(this).scrollTop() > 100) {
            $('.scrollup').fadeIn();
            $('.right-controls').fadeIn();
        } else {
            $('.scrollup').fadeOut();
             $('.right-controls').fadeOut();
        }
    });

    $('.scrollup').click(function () {
        $("html, body").animate({
            scrollTop: 0
        }, 600);
        return false;
    });

});
</script>
</body>
</html>